“Michelangelo’s Dream,” at The Courtauld Gallery in London through May 16, “will explore the making and meaning of the ‘Dream of Human Life’ in the context of closely related works by Michelangelo and his contemporaries.”