Medievalism: Fashion’s Romance with the Middle Ages is at the Phoenix Art Museum, in Phoenix, Arizona, through July 5.