Comments on: Letter-writing manual provides advice on writing love letters — from 12th century Italy http://larsdatter.com/wordpress/?p=593 What's new in what's old. Thu, 09 Sep 2010 11:45:16 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5 By: Tomas http://larsdatter.com/wordpress/?p=593#comment-17145 Tomas Tue, 24 Feb 2009 12:56:04 +0000 http://larsdatter.com/wordpress/?p=593#comment-17145 Thank you for the wonderful post. While reading it I have learned that it is not enough to have Lithuanian-English dictionary for to compose a letter. The way we are knocking on the door of other is no less important than the message we have to deliver. That was clear already in 12th century. Wow, your post prompts pondering deeper the received message. Thank you once again. Thank you for the wonderful post. While reading it I have learned that it is not enough to have Lithuanian-English dictionary for to compose a letter. The way we are knocking on the door of other is no less important than the message we have to deliver. That was clear already in 12th century.
Wow, your post prompts pondering deeper the received message. Thank you once again.

]]> By: Francesco Stella http://larsdatter.com/wordpress/?p=593#comment-17033 Francesco Stella Tue, 17 Feb 2009 10:01:23 +0000 http://larsdatter.com/wordpress/?p=593#comment-17033 Dear Sirs, I thank you very much for your attention. Please note that is not Guido's Handbook (XII c.) in itself that anticipates the letters by Abaelard and Heloise, but the letter to Imelda dated about 1020 and quoted by Guido (and other letters to her also cited in Guido's manuscripts) would be a century before Abaelard&Eloisa's Letters. Beside that, please correct "Arezza" to "Arezzo" (the birth place of Petrarca). Thank you very much, and best regards Francesco Stella Dear Sirs, I thank you very much for your attention. Please note that is not Guido’s Handbook (XII c.) in itself that anticipates the letters by Abaelard and Heloise, but the letter to Imelda dated about 1020 and quoted by Guido (and other letters to her also cited in Guido’s manuscripts) would be a century before Abaelard&Eloisa’s Letters.
Beside that, please correct “Arezza” to “Arezzo” (the birth place of Petrarca).

Thank you very much, and best regards
Francesco Stella

]]> By: Gwinna http://larsdatter.com/wordpress/?p=593#comment-16836 Gwinna Mon, 09 Feb 2009 17:28:47 +0000 http://larsdatter.com/wordpress/?p=593#comment-16836 That's wonderful, thank you for sharing it! :) That’s wonderful, thank you for sharing it! :)

]]>